Turkey's 'historic' broadcast of Holocaust film Shoah

The director of a nine-hour documentary about the Holocaust called the decision by Turkey’s state-run television station to broadcast it last night historic.

Powered by automated translation

ISTANBUL // The director of a nine-hour documentary about the Holocaust called the decision by Turkey’s state-run television station to broadcast it last night historic.

"This is proof of intelligence and courage," Claude Lanzmann, a French filmmaker and director of Shoah, told The National by telephone from Paris yesterday. "It is an historical event. Turkey is the first [mainly] Muslim country to show a film like this."
Turkey is majority Muslim but officially secular.

Shoah has been watched by hundreds of millions of people around the world, Mr Lanzmann said, but no Muslim country had presented the film on an official television station until now. He said he hoped that other Muslim countries would follow the Turkish example. "I am sure that it will be broadcast in all Arab countries" in the future, he said.

The broadcast of Shoah on TRT was promoted by the Aladdin project, an organisation under the patronage of Enesco, the United Nations cultural arm, that promotes closer ties between different groups. The organisation regards education, knowledge and history and a rejection of holocaust-denial as its main tools.

Abraham Radkin, director of Aladdin, said the fact it had taken so long for Shoah to be broadcast on an official channel was because of many Muslims’ perception of the Holocaust.

"For many decades, the Holocaust was seen as closely connected to the creation of Israel and the plight of the Palestinians," he told The National by phone. "Over decades, there has been ignorance, or even denial."

The broadcast was designed to mark the international Holocaust Memorial Day today. Mr Lanzmann, 87, is ill and will deliver his speech by video link.

“It is no coincidence to me that Turkey is now the first Muslim country to present my film on public television,” Lanzmann said in a written copy of his speech.

“With its democratic system and moderate Islam, Turkey, although not an Arabic country, has become a model for Islamic countries and governments after the recent revolutions,” he said. “I hope that these countries dare to follow the good example of Turkey and commit themselves to teach their people the universal lessons of the Holocaust.”

Turkey, a predominantly Muslim country of 74 million with a Jewish community of roughly 30,000 people, prides itself on providing shelter for Jewish intellectuals and artists who fled Nazi Germany in the 1930s.

Relations between Turkey and Israel, once close allies, plunged after Israeli soldiers raided a ship trying to bring aid through the Israeli blockade of Gaza and killed nine Turkish activists in 2010. That incident remains an obstacle in repairing ties.

Despite the official sympathy for Jews, there have been militant attacks against Jews in Turkey.

During a series of attacks in November 2003, Turkish followers of Al Qaeda drove truck bombs into two synagogues in Istanbul, into a British-owned bank and into the British consulate in the city, killing more than 60 people.

Shoah, produced in 1985, tells the story of the Holocaust by showing concentration camps and interviewing those involved. The version that was to be aired by TRT had Turkish subtitles, Mr Lanzmann said. Those who appear speak in their own language.

"I am sure that Turks can be completely moved, overwhelmed by Shoah," he told The National.

Shoah's scheduled Turkish debut came only days after the upper house of the French parliament passed a bill that is signed into law by the president, Nikolas Sarkozy, would make it illegal to deny Turkey's genocide of Armemian in the First World War, with stiff fines and jail terms.

However, the law could be overturned by France’s constitutional council if 60 senators can muster a challenge. Turkey’s government has denied the deaths amounted to genocide.

Mr Lanzmann was very critical of the French genocide bill. “It is an absolutely stupid law,” he said.

tseibert@thenational.ae